-
1 Army Act
Military: AA -
2 Army combat trainer
Military: ACTУниверсальный русско-английский словарь > Army combat trainer
-
3 Army communicative technology
Military: ACTУниверсальный русско-английский словарь > Army communicative technology
-
4 Act Inside the Army
Military: AITAУниверсальный русско-английский словарь > Act Inside the Army
-
5 Army Privacy Act Program
Security: APAPУниверсальный русско-английский словарь > Army Privacy Act Program
-
6 Territorial Army and Militia Act
Military: TAMAУниверсальный русско-английский словарь > Territorial Army and Militia Act
-
7 группа армий
Русско-английский военно-политический словарь > группа армий
-
8 штаб армии
-
9 парламентский закон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > парламентский закон
-
10 служить в армии
-
11 содержать армию
-
12 воин армии
-
13 действие армии
Русско-английский военно-политический словарь > действие армии
-
14 численность армии
Русско-английский военно-политический словарь > численность армии
-
15 закон о прохождении службы в СВ
Military: Army ActУниверсальный русско-английский словарь > закон о прохождении службы в СВ
-
16 закон об армии
Military: army act -
17 сша
1. the us2. u.sэкономическое вторжение США — u.s. economic penetration
стандарт США на зерно — U.S. Grain Standards Act
командование армии США — u.s. army command
сухопутные войска США — u.s. army force
резерв армии США — u.s. army reserve
3. u.s.aгоссекретарь США — u.s. secretary
поддерживаемый США — u.s. backed
производства США — u.s. made
США; американский — u.s.
база США — u.s. quarter
4. us5. usa6. U.S.A.Синонимический ряд:Америка (сущ.) Америка; Соединенные Штаты; Соединенные Штаты Америки; штат; штата; штатам; штатами; штатах; штате; штатов; штатом; штату; штаты -
18 Т-170
НИ ТОТ НИ ДРУГОЙ NP subj or obj fixed WOnot one and not the other (of the two named people, things, phenomena etc): neitherneither NP neither of them (of the two) neither one neither one nor the other neither NP nor NP. «Водку купить или коньяку?» - «Ни того ни другого» (Семёнов 1). "Shall we get vodka or brandy?" "Neither" (1a).Под Бородиным происходит столкновение. Ни то ни другое войско не распадаются, но русское войско непосредственно после столкновения отступает так же необходимо, как необходимо откатывается шар, столкнувшись с другим, с большею стремительностью несущимся на него шаром... (Толстой 6). At Borodino the clash occurs. Neither army is destroyed, but immediately after the conflict the Russian army retreats as inevitably as a ball recoils after striking another flying toward it with greater impetus... (6a).Нет, не высказал Чуйков перед командующим фронтом (Ерёменко) всех своих опасений... Но ни тот ни другой не знали, в чём была причина их неудовлетворённости этой встречей (Гроссман 2). No, he (Chuykov) certainly had not expressed all his fears to Yeremenko....But neither of the two men quite understood why their meeting had been so unsatisfactory... (2a).И ведь полиция не сама со мной расправлялась, она предпочла делать это руками профессоров и писателей. Однако ни те ни другие доказательств не потребовали и не получили - они поверили на слово полицейским следователям (Эткинд 1). Indeed the police did not deal with me themselves, they preferred to act through the professors and writers. Neither the professors nor the writers, however, either demanded or obtained any proof—they simply took the word of the police investigators (1a). -
19 ни тот ни другой
[NP; subj or obj; fixed WO]=====⇒ not one and not the other (of the two named people, things, phenomena etc):- neither;- neither [NP];- neither of them < of the two>;- neither one;- neither [NP] nor [NP].♦ "Водку купить или коньяку?" - "Ни того ни другого" (Семёнов 1). "Shall we get vodka or brandy?" "Neither" (1a).♦ Под Бородиным происходит столкновение. Ни то ни другое войско не распадаются, но русское войско непосредственно после столкновения отступает так же необходимо, как необходимо откатывается шар, столкнувшись с другим, с большею стремительностью несущимся на него шаром... (Толстой 6). At Borodino the clash occurs. Neither army is destroyed, but immediately after the conflict the Russian army retreats as inevitably as a ball recoils after striking another flying toward it with greater impetus... (6a).♦ Нет, не высказал Чуйков перед командующим фронтом [Ерёменко] всех своих опасений... Но ни тот ни другой не знали, в чём была причина их неудовлетворённости этой встречей (Гроссман 2). No, he [Chuykov] certainly had not expressed all his fears to Yeremenko.... But neither of the two men quite understood why their meeting had been so unsatisfactory... (2a).♦ И ведь полиция не сама со мной расправлялась, она предпочла делать это руками профессоров и писателей. Однако ни те ни другие доказательств не потребовали и не получили - они поверили на слово полицейским следователям (Эткинд 1). Indeed the police did not deal with me themselves, they preferred to act through the professors and writers. Neither the professors nor the writers, however, either demanded or obtained any proof - they simply took the word of the police investigators (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > ни тот ни другой
-
20 поступать
поступить1. actкак нам теперь поступить? — how shall we act now?, what shall we do now?
поступать плохо с кем-л. — treat smb. badly
он не знает, как поступить с этими книгами — he doesn't know what to do with these books
3. (в вн.; вступать, зачисляться) enter (d.), join (d.); (к) go* to work (for)поступать в университет — join / enter the university
поступать в школу — enter / start school
поступать на военную службу — join up, или enlist, in the army
4. ( о посланном) be forthcoming; (о заявлении и т. п. тж.) be received; come* inпоступила жалоба — a complaint was received, или came in
♢
поступать в производство — go* into productionпоступать в продажу — be on sale, be on the market
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Indian Army Act, 1911 — The Indian Army Act, 1911 was a legislation passed by the Governor General that applied to the British Indian Army. It replaced the Indian Articles of War,1869 and was replaced by the Indian Army Act, 1950 in Independent India.It was under… … Wikipedia
Army Medical Department (United States) — Army Medical Department … Wikipedia
Army Appropriations Act — refers to several federal acts considered by the U.S. Congress: *Army Appropriations Act (1880) *Army Appropriations Act (1901), which included the Platt Amendment *Army Appropriations Act (1919) … Wikipedia
Army Group Courland — ( de. Heeresgruppe Kurland) was a German Army Group on the Eastern Front which was created from remnants of the Army Group North, isolated in the Courland peninsula by the advancing Soviet Army forces during the 1944 Baltic Offensive of the… … Wikipedia
Act of War — Act of War: Direct Action Entwickler: Eugen Systems Verleger: Atari Publikation: 17. März 2005 Plattform(en) … Deutsch Wikipedia
Army of Shadows, Palestinian Collaboration with Zionism, 1917–1948 — Army of Shadows is a book by Hillel Cohen. [ [http://www.jewishexponent.com/article/16091/ Advocacy Corner | The Jewish Exponent ] ] It was published in Hebrew in 2004, translated from the Hebrew by Haim Watzman and published in English by the… … Wikipedia
Act of War: Direct Action — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Act Of War: Direct Action — Act of War Direct Action Éditeur Atari Développeur Eug … Wikipédia en Français
Act of war: direct action — Act of War Direct Action Éditeur Atari Développeur Eug … Wikipédia en Français
Act of War: Direct Action — Act of War Direct Action Éditeur Atari Développeur Eugen Systems … Wikipédia en Français
army — (n.) late 14c., armed expedition, from O.Fr. armée (14c.) armed troop, armed expedition, from M.L. armata armed force, from L. armata, fem. of armatus armed, equipped, in arms, pp. of armare to arm, lit. act of arming, related to arma tools, arms … Etymology dictionary